中学部英語クラス20（日本人学校中学部向け）

fire

 

生徒との会話で

 

「先生、アメリカでは職場に行ったら、自分の荷物が段ボールの中にまとめられていて、fire（首だ）って言われることがあるんですか？？」

 

私はアメリカの校舎で６年間勤務していたので、どこかで聞いた話を私に質問して確かめたかったのでしょう。

 

職場に行ったら段ボールに自分の荷物が・・・という話はアメリカではよく聞きますが、今回はそこではなくfireです。

 

雇用者が被雇用者に「首だ」という場合はYou are fired. と受動態を使います。

 

中学英文法的に説明するとby 行為者が明示されていません。

 

なぜかというと「雇用者」が「被雇用者」を解雇するのは「当たり前」だから「行為者を明示しない」というのは中２の受動態で学ぶ基本事項です。

 

You are fired.　は前アメリカ大統領のトランプさんがThe Apprentice（見習い）の番組で有名になったフレーズです。

 

記憶のフックに残すためにyou tube で視聴してみるといいかもしれません。
お問い合わせ資料請求はこちら

  • 帰国生模試12-S56

    帰国生模試12-S56

  • サイド 225×60

    サイド 225×60

  • Winter

    Winter

  • ena iBT

    ena iBT

  • SS225

    SS225

  • content_banner_img3-225×60

    content_banner_img3-225×60

  • side_banner_img3

    side_banner_img3

  • content_banner_img2-225×60

    content_banner_img2-225×60

  • 帰国生入試合格実績

    帰国生入試合格実績

  • 帰国生入試マニュアル

    帰国生入試マニュアル

○月別アーカイブ

このページの先頭へ